Reina valera revisada 1960 rvr logos bible software. The most common spanish bible, the reina valera 1960 as well as the. The spanish bible that reads like the beloved english king james version the reinavaleragomez spanish bible has been translated using the hebrew masoretic text, the greek textus receptus, and the king james version with collaboration from a great host of spanish speaking pastors from seven different countries. The module corresponds to the reinavalera bible of 1909, was carefully revised with the. Bible spanish reina valera spanish large print bible. May god bless each of you for your love of gods pure. Introductory material of a digital edition of the reinavaleragomez in a pdf file. The canons of the general convention of the episcopal church canon 2 of translations of the bible episcopal church pdf. The reina valera gomez does not have verses that are affected by corrupt manuscripts, and in its entirety is the word of god. Santa biblia rvg 2010 center reference spanish edition. Rapture tribulation prep dvd 2 share files for pc computers. This translation was known as the biblia del oso in english.
As such, i would like to include the text with the kjpbs software. It is called the 1602 valera purified, or purificada in spanish hereafter 1602p. Reina valera gomez 2010 new testament reinavaleragomez and dr. Reinavalera gomez 2010 religious texts bible scribd. The words of god preserved readers have long known of ra. Reinavalera gomez 2010 bible bible baptist bookstore. Be viewed in pdf format on the spanish rvg 2010 bible page of our website.
Bear bible 2 because the illustration on the title page showed a bear trying to. This is the page where you can download the source code for the text, to make a bible application, or an app for a. Despiertate salterio y arpa pdf despiertate, salterio y arpa. Im interested in add spanish reina valera 1960 to use in our church services. Jul 28, 2019 despiertate salterio y arpa pdf despiertate, salterio y arpa.
Version biblia reina valera actualizada 1989 rv1989 online. I do see the no derived works clause in the creativecommons license of reinavalera gomez and wanted to confirm that that wasnt an issue. The purified spanish bible is the work of a fundamental, readings, which honored and remained true to the old reina valera castellan spanish. He explains why he supports the rvg 2010 reina valera gomez 2010 bible for spanishspeaking people. C and the boost libraries for publications such as cc users. Also visit the reina valera gomez web page to read many articles about the. This new revision is essentially the 1909 antigua edition of the reina valera, minus the critical text. Wonder bible spanish biblia reinavalera 1960, the talking king james bible audio player in spanish, as seen on tv criticism against the reina valera gomez bible bible spanish reina valera. Bible spanish reina valera spanish large print bible niv. And he is now ranting and raving with frustration because biblebelieving spanishspeaking christians. Jan 31, 2020 the spanish santa biblia, valera purificada was an over fourteen year project, salonica, ms 87, ms, as well as the editions of reina and valera.
The reinavaleragomez bible, a revision of the 1909, done in matamoros, mexico. Life goes on and god continues to multiply his pure words in spanish regardless. Download a pdf copy of the entire rvg2010 bible here. Find out where you can download the rvg for computers, smartphones, and other places. It also has some of the antiquated castilian updated. Reina valera gomez sparvg spanish bibles biblediscovery. Large print santa biblia rvg 2010 spanish edition reinavaleragomez, dr. It is a good size comparable to the font in the scofield study bible. We will not be altering the text other than to render the italicized and redletter text properly and to offer word counts and searching. This one has been dubbed rvg reinavaleragomez, which is what the. Biblia reina valera 1960 rvr1960 download the free bible.
If you are trying to decide which spanish bible is the best, and if your criteria is faithfulness to the textus receptus, this study may be of help to you. The pdf file has text formatting highlighting the differences. The reina valera gomez rvg 2010 is a spanish bible that reads like the. See all formats and editions hide other formats and editions. This is a good beginning explanation of the spanish bible issue primarily intended for englishspeaking pastors and christian workers.
Santa biblia pdf reina valera 2000 version gratuita. A rebuttal to jeff mcardle in regards to the reinavalera gomez. Breaker insists that we should be using the 1602p instead of the rvg. Bear bible because the illustration on the title page showed a bear trying to reach a container of honeycombs hanging from a tree. It compares 167 verses in the reina valera 1865, 1909, 1960, 2001 and the. And the spirit of god was hovering over the face of the waters. This is the page where you can download the source code for the text, to make a bible application, or an app for a mobile device. Reina valera gomez sparvg bible book name chapters in the book. The audio of the new testament is read by a native spanish speaker.
The reinavalera gomez bible is the preserved and inerrant word of god in. On the other hand, my time is better spent ministering to the people god has given me than to argue. The reina valera gomez spanish bible has been translated using the hebrew masoretic text, the greek textus receptus, and the king james version with collaboration from a great host of spanish speaking pastors from seven different countries. In this study i have not included the revisions of 1977 or 1995, which have many corruptions the 1977 more than the 1995. After extensive comparison of the various spanish texts, ive found the reina valera gomez to be extremely close to the text of the king james. Wonder bible spanish biblia reina valera 1960, the talking king james bible audio player in spanish, as seen on tv criticism against the reina valera gomez bible bible spanish reina valera. The reinavalera is a spanish translation of the bible originally published in 1602 until united. The reina valeragomez rvg 2010 is a spanish bible that reads like the. After several years of toil and sacrifice, in 2004 the first edition of what has now become known as the reina valera gomez bible hereafter rvg was submitted to the presses. Therefore, he has plenty of time to vent his frustrations out against our godgiven reina valera gomez bible hereafter rvg, which is fine by me. This definitive translation retains both the beauty of the spanish language and the accuracy of the. Biblia reina valera 1960 rvr1960 download the free. Would also love to know how to add our spanish songs files to the database, are so many i would hate to think will need to copy and paste one by one.
This definitive translation retains both the beauty of the spanish language and. Pdf bible spanish reina valera 1909 srv pdf bible spanish reina valera 1909 srv pdf bible spanish reina valera 1909 srv download. Since our first shipment of 25,000 whole spanish bibles to missionary don rich in cajamarca, peru in 2012, he has received two more shipments, for a total of 75,000 good, vinylcovered, whole spanish bibles. It preserves the spirit of the reina valera bibles yet it follows the textual choices of the king james bible translators in many key passages of scripture, which were also used by valera in his 1602 revision. Large print santa biblia rvg 2010 spanish edition spanish leather bound january 24, 2012 by reinavaleragomez author, dr. Thank you for your interest in the reina valera gomez spanish bible. Results genesis 1 1 in the beginning, god created the heavens and the earth. This is a chart with 220 verses that are compared between the king james bible, the reina valera 1989, the reina valera 1960, the reina valera 1909, and the reina valera gomez.
1109 243 849 631 957 731 1101 936 439 672 866 984 875 149 1318 44 747 1118 505 1568 2 984 1205 1471 191 1097 22 583 624 1396 1495 1293 1310 1271 1287 1380 47 608 536 830 705